Chapter 2 is live! Visit our store to order.

España: Términos De La Licencia De Warner Bros. – Nft De Hro

Estos Términos de la Licencia de NFT constituyen un acuerdo legalmente vinculante (el «Acuerdo») entre usted y Cartamundi Services NV (como licenciante de la marca HRO y activos relacionados) y Warner Bros. Consumer Products Inc. (como licenciante del Universo DC, incluidos los personajes de superhéroes del Universo DC y todos los activos relacionados). Cartamundi Services NV y Warner Bros. Consumer Products Inc. son individualmente el «Licenciante» en cuanto a sus respectivas Obras (definidas a continuación) y son en conjunto los «Licenciantes».

ESTE ACUERDO REQUIERE EL USO DE ARBITRAJE SOBRE UNA BASE INDIVIDUAL PARA RESOLVER CONTROVERSIAS, EN LUGAR DE JUICIOS CON JURADO O ACCIONES COLECTIVAS. AL COMPRAR U OBTENER DE OTRA MANERA EL NFT COMPRADO (definido a continuación) O AL INDICAR DE OTRA MANERA SU ACEPTACIÓN DE ESTE ACUERDO, USTED ACEPTA VINCULARSE POR ESTE ACUERDO Y TAMBIÉN DECLARA Y GARANTIZA QUE TIENE AL MENOS 18 AÑOS DE EDAD Y ES LEGALMENTE COMPETENTE PARA CELEBRAR ESTE ACUERDO. Si usted no está de acuerdo con los términos de este Acuerdo, o si usted no tiene al menos 18 años de edad o no es legalmente competente para celebrar este Acuerdo, usted no debe proceder con su compra (u otra transferencia) de NFT ni indicar de otra manera su aceptación de este Acuerdo.

  1. Definiciones. Como se usa en este Acuerdo:

«NFT» se refiere a cualquier token no fungible registrado mediante cadena de bloques, como los que se ajustan a la norma ERC-721 o a normas similares, que está asociado a una o más Obras.

«Propiedad» significa, con respecto a un NFT, que la parte está registrada como propietaria legítima del NFT en la cadena de bloques pertinente o dentro de los registros que mantiene Cartamundi Services NV, su afiliado o cualquiera de sus proveedores de servicios.

«NFT comprado» se refiere al NFT comprado por usted al vendedor (o transferido a usted de otra manera), cuyo NFT es Propiedad del vendedor antes de la venta u otra transferencia y Propiedad suya después de la venta u otra transferencia.

«Propiedad intelectual de terceros» se refiere a cualquier patente, derecho de autor, marca comercial, secreto comercial, derecho de publicidad o cualquier otro derecho de propiedad intelectual o propietario reconocido en cualquier país o jurisdicción del mundo.

«Obra» se refiere a cualquier aspecto asociado al NFT comprado que esté o pueda estar protegido por patente, derecho de autor, marca comercial, secreto comercial, derecho de publicidad o cualquier otro derecho de propiedad intelectual o propietario reconocido en cualquier país o jurisdicción del mundo, pero excluyendo el objeto físico transferido con el NFT comprado, si procede. Por ejemplo, las Obras pueden ser música, grabaciones sonoras, vídeos, ilustraciones, gráficos, diseños (incluidos los 2D y 3D), fotografías, nombres, retratos, marcas registradas, eslóganes e imágenes comerciales. Como un ejemplo más, cuando un NFT incluye un cromo físico, la ilustración mostrada en el cromo físico es una «Obra». Por razones de claridad, el NFT comprado puede tener más de una Obra. Por ejemplo, la ilustración frontal y la ilustración trasera de una tarjeta digital NFT son una Obra cada una.

  1. Propiedad de las Obras. Usted reconoce y acepta que el Licenciante de cada Obra (o, si procede y según corresponda, su licenciante) posee todos los derechos, títulos e intereses legales sobre la Obra y todos los derechos de propiedad intelectual y otros derechos de propiedad sobre la misma reconocidos en cualquier país o jurisdicción del mundo. A excepción de los derechos que se le conceden expresamente a usted en el Apartado 3 del presente Acuerdo, el Licenciante de cada Obra (y, si procede y según corresponda, su licenciante) se reserva todos los derechos y la propiedad sobre la Obra.
  2. Derechos.
  • Concesión de licencia. Sujeto a su cumplimiento continuado del presente Acuerdo, cada Licenciante le concede una licencia mundial, no exclusiva, intransferible (salvo en los casos expresamente permitidos en el Apartado 3(b)) y libre de regalías para usar, copiar, mostrar y ejecutar sus respectivas Obras únicamente durante el periodo en que usted sea el Propietario del NFT comprado y exclusivamente para los siguientes fines: (a) para su visualización personal y no comercial; (b) como parte de un marketplace que permita la compra y venta de su NFT comprado, siempre que el marketplace compruebe criptográficamente los derechos de cada propietario de NFT para mostrar las obras asociadas a los NFT (incluido el NFT comprado) para garantizar que solo los propietarios reales registrados puedan mostrar las obras (incluida cada Obra) y ofrecer los NFT a la venta; o (c) como parte de un sitio web o aplicación de museo o galería de NFT de terceros que permita la inclusión, implicación o participación de su NFT comprado, siempre que el sitio web o la aplicación compruebe criptográficamente los derechos de cada propietario de NFT para exhibir o ejecutar las obras asociadas a los NFT (incluido el NFT comprado) para garantizar que solo el propietario real registrado pueda exhibir las obras (incluida cada Obra), y siempre que las obras dejen de ser visibles una vez que el propietario del NFT (incluido el NFT comprado) abandone el sitio web o la aplicación. Sin perjuicio de lo anterior, usted no tiene licencia ni derechos para hacer un uso comercial de ninguna Obra.
  • Transferencias permisibles. Usted solo podrá transferir el NFT comprado si: (i) el cesionario acepta todos los términos del presente Acuerdo y tiene al menos 18 años de edad y es legalmente competente para celebrar el presente Acuerdo; (ii) se paga a los Licenciantes el diez por ciento (10%) de los importes brutos pagados por el cesionario en relación con el NFT comprado (y en cada transferencia posterior) y dicho pago se realiza a los Licenciantes en los mismos términos y al mismo tiempo que se le paga a usted, con la condición de que, si dicho pago no se realiza a los Licenciantes a través del marketplace aplicable, usted seguirá siendo responsable ante los Licenciantes de dichos importes (terceros como Open Sea e immutableX pueden cobrar tarifas adicionales); (iii) usted no ha incumplido el presente Acuerdo o los Términos de uso de la aplicación Marketplace de HRO antes de la transferencia o en relación con la misma; (iv) usted, el cesionario, y cualquier otra persona o entidad involucrada en la transferencia (incluyendo cualquier marketplace de NFT utilizado para la transferencia) cumple con todas las leyes y reglamentos aplicables, incluso con respecto a la lucha contra el soborno, contra el lavado de dinero, conocimiento del cliente, y ventas a países sancionados (sin perjuicio de lo anterior, están expresamente prohibidas las ventas a residentes de Birmania (Myanmar), Cuba, Irán, Corea del Norte, Sudán y Siria o de cualquier país que esté sujeto a un embargo de Estados Unidos o que haya sido designado como país de «apoyo al terrorismo»); (v) el NFT comprado se transfiere como un NFT unitario y usted no fracciona la propiedad del NFT comprado en la cadena de bloques (de modo que el NFT o cualquier parte del NFT se mantenga en más de un monedero digital al mismo tiempo) o de otra manera; y (vi) su licencia sobre el NFT comprado (incluida cada Obra) no se ha terminado antes de la transferencia. Cualquier transferencia o intento de transferencia en violación de este Apartado 3(b) es nulo y sin efecto y constituye una violación de este Acuerdo.
  1. Restricciones.
  • Limitaciones de uso. Usted acepta que no debe hacer, ni permitir que un tercero haga o intente hacer, nada de lo siguiente sin el previo consentimiento expreso por escrito de ambos Licenciantes en cada caso: (i) modificar el NFT comprado o cualquier Obra de cualquier modo; (ii) usar el NFT comprado o cualquier Obra para publicitar, comercializar o vender cualquier producto o servicio; (iii) usar el NFT comprado o cualquier Obra en relación con imágenes, vídeos u otros medios que representen odio, intolerancia, violencia, crueldad o cualquier otra cosa que pueda considerarse razonablemente que constituye incitación al odio o que infrinja de otro modo los derechos de terceros, medicamentos (incluidos, entre otros, tanto los de venta bajo receta como los de venta libre) u otros suplementos, muerte, pornografía u otras actividades «solo para adultos» o sexualmente explícitas, salones de masaje, prostitución o cualquier actividad de citas o acompañamiento, armas o municiones, denigración o discriminación de personas por motivos de raza, origen nacional, género, religión, discapacidad, etnia, orientación sexual, identidad de género o edad, afecciones médicas o causas o campañas políticas; (iv) usar el NFT comprado o cualquier Obra en películas, vídeos o cualquier otro medio de comunicación, salvo exclusivamente para su uso personal y no comercial; (v) vender, distribuir con fines comerciales (incluido, entre otros, regalar con la esperanza de obtener un eventual beneficio comercial) o comercializar de cualquier otra manera mercancía que incluya, contenga o consista en el NFT comprado o cualquier Obra; (vi) registrar o intentar registrar cualquier marca (o cualquier marca similar que pueda inducir a confusión) o cualquier derecho de autor (o crear o registrar cualquier obra derivada), o adquirir de cualquier otra manera derechos adicionales de propiedad intelectual u otros derechos de propiedad reconocidos en cualquier país o jurisdicción del mundo, sobre el NFT comprado o cualquier Obra; o (vii) usar de cualquier otra manera cualquier Obra para su beneficio comercial o el de cualquier tercero.
  • Propiedad intelectual de terceros. Si alguna Obra contiene Propiedad intelectual de terceros, usted entiende y acepta que: (i) usted no tiene derecho a usar dicha Propiedad intelectual de terceros de ninguna manera, excepto como se incorpora en la Obra y con sujeción a los términos de este Acuerdo; (ii) dependiendo de la naturaleza de la licencia concedida por el propietario de la Propiedad intelectual de terceros, el Vendedor o un Licenciante pueden necesitar pasar a través de términos adicionales (que pueden incluir restricciones adicionales) en su uso del NFT comprado y cualquier Obra; y (iii) en la medida en que el Vendedor o un Licenciante le informe de dichas restricciones adicionales por correo electrónico u otro medio escrito, usted será responsable de cumplir con todas esas restricciones a partir de la fecha en que reciba la notificación, y el incumplimiento de las mismas constituirá una violación de este Acuerdo.
  1. Terminación de la licencia. Los derechos que se le conceden en virtud del presente Acuerdo se extinguirán automáticamente y todos los derechos volverán a los Licenciantes (o, si procede, a cada uno de sus licenciantes) sin necesidad de aviso si: (i) en algún momento usted vende, intercambia, dona, regala, transfiere o se deshace de otra manera de su NFT comprado; (ii) usted incumple cualquiera de los términos de este Acuerdo; (iii) usted viola cualquier ley o reglamento aplicable, incluso con respecto a la lucha contra el soborno, contra el lavado de dinero, conocimiento del cliente y las ventas en países sancionados; o (iv) usted participa en cualquier práctica comercial ilegal relacionada con el NFT comprado o cualquier Obra.
  2. GARANTÍA LIMITADA; EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS; LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD. CADA LICENCIANTE LE GARANTIZA CON RESPECTO A SUS OBRAS QUE TIENE DERECHO A CONCEDERLE LAS LICENCIAS LIMITADAS QUE SE LE OTORGAN EN EL PRESENTE DOCUMENTO. A EXCEPCIÓN DE LA GARANTÍA EXPRESA ESTABLECIDA EN ESTE APARTADO 6, EL NFT COMPRADO SE PROPORCIONA «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, NI EXPRESAS NI IMPLÍCITAS. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMISIBLE POR LA LEY APLICABLE, CADA LICENCIANTE DECLINA CUALQUIER OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE NO INFRACCIÓN, COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMISIBLE POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO EL LICENCIANTE SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS PERSONALES, DAÑOS MATERIALES, LUCRO CESANTE, COSTE DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTIVOS, PÉRDIDA DE DATOS, PÉRDIDA DE FONDO DE COMERCIO, INTERRUPCIÓN DEL TRABAJO, FALLO O MAL FUNCIONAMIENTO DE ORDENADORES, DISPOSITIVOS O TECNOLOGÍA, NI DE NINGÚN TIPO DE DAÑOS DIRECTOS O INDIRECTOS, O POR CUALQUIER DAÑO ESPECIAL, INCIDENTAL, CONSECUENTE, EJEMPLAR O PUNITIVO, YA SEA POR INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, COMPORTAMIENTO ILÍCITO, NEGLIGENCIA U OTRA CAUSA DE ACCIÓN, INDEPENDIENTEMENTE DE LA BASE SOBRE LA CUAL SE RECLAME LA RESPONSABILIDAD Y DE SI UNA REPARACIÓN NO CUMPLE CON SU PROPÓSITO ESENCIAL, E INCLUSO SI SE LE HA INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE TAL PÉRDIDA O DAÑO. EN CUALQUIER CASO, EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMISIBLE POR LA LEY APLICABLE, LA RESPONSABILIDAD TOTAL AGREGADA DE CADA LICENCIANTE NO SUPERARÁ LOS VEINTICINCO DÓLARES ESTADOUNIDENSES (25,00 USD). SI LA LEY APLICABLE NO PERMITE QUE SE LE APLIQUEN TODAS O PARTE DE LAS EXENCIONES O LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD ANTERIORES, LAS EXENCIONES Y LIMITACIONES SE APLICARÁN EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMISIBLE POR LA LEY APLICABLE.
  3. Liberación e indemnización.
    • Usted acepta liberar y eximir para siempre (en la máxima medida permisible por la ley aplicable) a cada Licenciante y a sus respectivos afiliados, licenciantes y proveedores, así como a cada uno de sus respectivos sucesores y cesionarios, de todas y cada una de las reclamaciones, acciones, causas de acción, responsabilidades, daños, costes y gastos (incluidos, entre otros, los derivados de lesiones corporales y angustia emocional) que se deriven o estén relacionados con el NFT comprado, sus Obras asociadas o el uso que usted haga de cualquiera de los anteriores. SI USTED ES RESIDENTE EN CALIFORNIA, MEDIANTE LA PRESENTE, RENUNCIA AL ARTÍCULO 1542 DEL CÓDIGO CIVIL DE CALIFORNIA EN RELACIÓN CON LO ANTERIOR, DICHO ARTÍCULO ESTABLECE LO SIGUIENTE: «UNA EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD GENERAL NO SE EXTIENDE A LAS RECLAMACIONES QUE EL ACREEDOR NO CONOZCA O SOSPECHE QUE EXISTAN A SU FAVOR EN EL MOMENTO DE LA EJECUCIÓN DE LA EXENCIÓN, QUE, DE HABERLAS CONOCIDO, HABRÍAN AFECTADO MATERIALMENTE SU ACUERDO CON EL DEUDOR».
    • Asimismo, usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a cada Licenciante y a sus respectivos afiliados, licenciantes y proveedores, así como a cada uno de sus respectivos funcionarios, directores, empleados, contratistas, agentes, licenciantes, proveedores, sucesores y cesionarios, frente a cualquier reclamación de terceros (incluidas todas las responsabilidades, daños, pérdidas, costes y gastos asociados a las mismas) que surja de o esté relacionada con: (i) el NFT comprado, sus Obras asociadas, o su uso de cualquiera de los anteriores; (ii) su violación de este Acuerdo o cualquier ley aplicable; o (iii) su violación de los derechos de cualquier tercero.
  4. Resolución de controversias y arbitraje vinculante.
    • USTED ACEPTA RENUNCIAR A CUALQUIER DERECHO A LITIGAR RECLAMACIONES EN UN TRIBUNAL O ANTE UN JURADO, O A PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA O ACCIÓN REPRESENTATIVA CON RESPECTO A UNA RECLAMACIÓN. OTROS DERECHOS QUE USTED TENDRÍA SI ACUDIERA A LOS TRIBUNALES TAMBIÉN PODRÍAN NO ESTAR DISPONIBLES O ESTAR LIMITADOS EN EL ARBITRAJE. CUALQUIER RECLAMACIÓN, DISPUTA O CONTROVERSIA (YA SEA CONTRACTUAL, EXTRACONTRACTUAL O DE OTRO TIPO, PREEXISTENTE, PRESENTE O FUTURA, INCLUIDAS LAS RECLAMACIONES LEGALES, DE PROTECCIÓN DEL CONSUMIDOR, DERECHO CONSUETUDINARIO, AGRAVIO INTENCIONAL, JUDICIALES Y EQUITATIVAS) ENTRE USTED Y CUALQUIERA DE LOS LICENCIANTES, QUE SURJA DE O ESTÉ RELACIONADA DE CUALQUIER MANERA CON EL NFT COMPRADO, SE RESOLVERÁ EXCLUSIVA Y DEFINITIVAMENTE MEDIANTE ARBITRAJE VINCULANTE.
    • El arbitraje será administrado por la Asociación Americana de Arbitraje («AAA») de acuerdo con las Normas de Arbitraje para Consumidores (las «Normas de AAA») vigentes en ese momento, excepto en lo modificado por este Apartado 8. (Las Normas de AAA están disponibles en adr.org o llamando a la AAA al +1-800-778-7879). La Ley Federal de Arbitraje de los Estados Unidos regirá la interpretación y aplicación de este Apartado 8. Si la controversia tiene un valor reclamado no superior a 250.000 USD, el arbitraje será atendido y resuelto por un único árbitro neutral, que puede ser un juez jubilado o un abogado con no menos de 15 años de experiencia como miembro en ejercicio de la abogacía en el área de práctica sustantiva relacionada con la controversia. Si la controversia tiene un valor reclamado superior a 250.000 USD, o si algún Licenciante que sea parte en la controversia elige según su propio criterio asumir los costes del arbitraje en exceso con respecto a los que se producirían por un procedimiento ante un único árbitro neutral, entonces el arbitraje será atendido y resuelto por una comisión de arbitraje de tres miembros. Si hay 3 partes en controversia, cada parte elegirá a un miembro de la comisión de arbitraje. Si hay 2 partes en el controversia, cada parte elegirá a un miembro y el tercer miembro (que será el presidente de la comisión de arbitraje) será elegido por los dos miembros designados por las partes o por la AAA. El árbitro o la comisión de arbitraje tendrá autoridad exclusiva para resolver cualquier controversia relacionada con la arbitrabilidad o aplicabilidad de esta disposición de arbitraje, incluida cualquier impugnación por inadmisibilidad o cualquier otra impugnación de que la disposición de arbitraje o el Acuerdo es nulo, anulable o inválido. El árbitro o la comisión de arbitraje estarán facultados para conceder cualquier reparación que pudiera corresponder a un tribunal en virtud de la ley o en equidad. Cualquier laudo del árbitro o de la comisión de arbitraje será definitivo y vinculante para cada una de las partes y podrá ser presentado como sentencia en cualquier tribunal de jurisdicción competente.
    • Usted acepta un arbitraje individual. En cualquier controversia, USTED NO TENDRÁ DERECHO A UNIRSE O CONSOLIDAR RECLAMACIONES POR O CONTRA OTRAS PERSONAS O ENTIDADES EN UN TRIBUNAL O ARBITRAJE NI A PARTICIPAR DE OTRA MANERA EN NINGUNA RECLAMACIÓN COMO REPRESENTANTE O MIEMBRO DE UNA DEMANDA COLECTIVA O COMO ABOGADO GENERAL PRIVADO. El tribunal arbitral no podrá consolidar las reclamaciones de más de una persona o entidad y no podrá presidir ninguna forma de procedimiento representativo o colectivo. El tribunal arbitral no está facultado para considerar la aplicabilidad de esta renuncia al arbitraje colectivo y cualquier impugnación de la renuncia al arbitraje colectivo solo podrá plantearse ante un tribunal de jurisdicción competente. Si alguna disposición de este acuerdo de arbitraje se considera inexigible, la disposición inexigible se eliminará y se aplicarán las condiciones de arbitraje restantes.
    • Las disposiciones anteriores del Apartado 8 no se aplicarán a ninguna acción legal emprendida por el Licenciante para solicitar una orden judicial u otra reparación equitativa en relación con cualquier pérdida, coste o daño (o cualquier pérdida, coste o daño potencial) relacionado con sus derechos de propiedad intelectual, sus productos o sus servicios. Usted acepta que dichas reclamaciones puedan presentarse ante los tribunales estatales o federales ubicados en Nueva York, y renuncia a cualquier objeción a la jurisdicción y competencia de dichos tribunales.
    • CUALQUIER RECLAMACIÓN QUE USTED PUEDA TENER DERIVADA DE ESTE ACUERDO O RELACIONADA CON EL MISMO DEBE INICIARSE EN EL PLAZO DE UN (1) AÑO A PARTIR DE LA FECHA DE SURGIMIENTO DE LA RECLAMACIÓN; EN CASO CONTRARIO, DICHA RECLAMACIÓN PRESCRIBIRÁ DE FORMA PERMANENTE.
  5. Varios. Este Acuerdo es el acuerdo único y completo con respecto al objeto del presente Acuerdo. Este Acuerdo no podrá ser modificado, salvo mediante un escrito expreso firmado por al menos dos representantes autorizados de cada Licenciante. En caso de conflicto entre este Acuerdo, los Términos de uso de la Aplicación Marketplace de HRO y los términos de cualquier otro marketplace utilizado en relación con cualquier transferencia del NFT comprado, se aplicará el siguiente orden de precedencia: (1) los términos del presente Acuerdo; (2) los Términos de uso de la Aplicación Marketplace de HRO; (3) los términos de cualquier otro marketplace utilizado en relación con la transferencia del NFT comprado. En caso de que se le proporcione una traducción de este Acuerdo, tenga en cuenta que para decidir sobre cualquier cuestión o controversia que surja en virtud de este Acuerdo se utilizará la versión original en inglés. Si alguna disposición de este Acuerdo es inválida, ilegal o inexigible en alguna jurisdicción, dicha invalidez, ilegalidad o inexigibilidad no afectará a ninguna otra disposición de este Acuerdo ni invalidará o hará inexigible dicha disposición en cualquier otra jurisdicción. Este Acuerdo y todos los asuntos relacionados con el mismo se regirán, interpretarán y aplicarán de conformidad con las leyes de los Estados Unidos de América y del Estado de Nueva York, tal y como se aplican a los acuerdos celebrados y que deban ejecutarse íntegramente en el Estado de Nueva York y sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes, salvo en la medida en que dicha ley sea incompatible con la ley federal o esté excluida de la misma.